BITTE LESEN UND ÜBERPRÜFEN SIE DIE NACHSTEHENDEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN SORGFÄLTIG, BEVOR SIE DIESE WEBSITE NUTZEN.

Allgemeines. Willkommen auf viforpharma.com (die «Website»). Diese Website wird von der Vifor Pharma Management AG mit Firmensitz Flughofstrasse 61, CH-8152 Glattbrugg, Schweiz («Vifor Pharma») angeboten. Diese Website wird in der Schweiz gehostet und unterliegt Schweizer Recht unter Ausschluss von Kollisionsnormen. [Obwohl die Website auch anderen Benutzergruppen zugänglich ist, sind die Website und ihre Inhalte für Personen mit Wohnsitz in der Schweiz bestimmt.] Ihr Zugang zu den auf dieser Website enthaltenen Informationen und deren Nutzung wird durch die nachstehenden allgemeinen Nutzungsbedingungen und die geltenden Gesetze geregelt.

Durch den Zugriff und das Surfen auf dieser Website akzeptieren Sie die allgemeinen Nutzungsbedingungen bedingungslos und uneingeschränkt und bestätigen, dass (i) die hier genannten Bestimmungen die hinsichtlich der Nutzung dieser Website ausschliessliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Vifor Pharma darstellen und dass diese Bestimmungen (ii) Vorrang vor allen anderen Vereinbarungen zwischen Ihnen und Vifor Pharma haben und diese ersetzen. Sie erklären sich einverstanden, Vifor Pharma für jegliche Forderungen oder Schäden zu entschädigen, die aus Ihrer Nichtbeachtung der vorliegenden Nutzungsbedingungen resultieren. Sollten Sie nicht mit allen genannten Nutzungsbedingungen einverstanden ein, verlassen Sie bitte die Website.

Diese Website enthält Material über Vifor Pharma und ihre verbundenen Unternehmen, das für Mitarbeitende und Kunden von Vifor Pharma sowie für im Gesundheitswesen tätige Personen und die allgemeine Öffentlichkeit von Interesse sein könnten. «Verbundene Unternehmen» sind jegliche juristische Personen, die Vifor Pharma kontrollieren, alleine oder gemeinschaftlich durch Vifor Pharma kontrolliert werden oder sich unter gemeinsamer Kontrolle mit Vifor Pharma befinden.

Bestimmte Informationen auf dieser Website können sich auf medizinische, gesundheitliche oder körperliche Probleme, deren Vorbeugung und deren Behandlung beziehen. Bitte beachten Sie, dass die Produktinformationen auf dieser Website nur zur kurzen Zusammenfassung der Geschäftstätigkeiten von Vifor Pharma sowie der Benutzerfreundlichkeit dienen. Nicht alle Produkte oder Indikationen sind in jedem Land zugelassen. Ausserdem sind weitere lokale Besonderheiten möglich. Auf der Website enthaltene Verweise auf Produkte oder Dienstleistungen bedeuten nicht, dass Vifor Pharma die betreffenden Produkte oder Dienstleistungen in Ihrem Land anbietet oder das künftig tun möchte. Bitte beachten Sie in jedem Fall die lokalen Fachinformationen. DIE INFORMATIONEN AUF DIESER WEBSITE SOLLEN KEINE MEDIZINISCHE BERATUNG DARSTELLEN ODER ERSETZEN. VIFOR PHARMA UNTERSAGT HIERMIT DIE NUTZUNG DER HIER ENTHALTENEN INFORMATIONEN FÜR DIE DIAGNOSE EINES GESUNDHEITLICHEN ODER KÖRPERLICHEN PROBLEMS ODER EINER ERKRANKUNG. WENDEN SIE SICH BEI ALLEN MEDIZINISCHEN PROBLEMEN BITTE DIREKT AN IHREN ARZT ODER MEDIZINISCHEN BETREUER. VIFOR PHARMA GIBT KEINE PERSONALISIERTEN MEDIZINISCHEN DIAGNOSEN ODER PATIENTENSPEZIFISCHEN RATSCHLÄGE.

Haftungsausschluss und Gewährleistung. Vifor Pharma unternimmt alle angemessenen Anstrengungen, um auf dieser Website zutreffende, vollständige und aktuelle Informationen zur Verfügung zu stellen. Die Informationen und damit verbundenes Material können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Diese Website sowie alle enthaltenen Informationen und damit verbundenes Material werden «so, wie sie sind» zur Verfügung gestellt. Vifor Pharma gibt keine Zusicherungen oder Gewährleistungen jeglicher Art hinsichtlich der Vollständigkeit, Richtigkeit, Aktualität, Angemessenheit, Eignung, Nutzbarkeit, Verfügbarkeit oder des Betriebs der vorliegenden Website oder der auf ihr enthaltenen Informationen. Bei Nutzung dieser Website unterliegen Sie dem Risiko, dass die enthaltenen Informationen und Materialien unvollständig, unzutreffend oder veraltet sein oder Ihren Bedürfnissen und Anforderungen nicht entsprechen könnten. Vifor Pharma gewährleistet weder die jederzeitige Erreichbarkeit dieser Website noch, dass der verwendete Server frei von Computerviren und anderen schädlichen Inhalten ist. Vifor Pharma schliesst insbesondere jegliche ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien aus, einschliesslich unter anderem hinsichtlich Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck sowie Nicht-Verletzung dieser Website und der enthaltenen Informationen, Grafiken und Materialien von Urheberrechten.

Haftungsbeschränkung. Alle Nutzer erklären sich einverstanden, die vorliegende Website auf eigenes Risiko zu nutzen, und anerkennen, dass weder Vifor Pharma noch jegliche an der Erstellung oder Bereitstellung dieser Website beteiligte Dritte in irgendeiner Weise für Schäden jeglicher Art haften. Dies betrifft uneingeschränkt alle besonderen, direkten oder indirekten Schäden, Neben- oder Folgeschäden sowie Strafschadenersatz (selbst, wenn Vifor Pharma auf die Möglichkeit des Eintritts solcher Schäden hingewiesen wurde), die aus dem Zugriff auf Informationen auf dieser Website, dem Vertrauen auf oder die (nicht mögliche) Nutzung dieser Informationen, aus Fehlern oder Auslassungen, Druckfehlern, veralteten Informationen, technischen oder preislichen Falschangaben, Schreib- oder sonstigen Fehlern auf dieser Website oder aus Unterbrechungen oder Einstellungen beliebiger Funktionalitäten der Website entstehen. Diese Haftungsbeschränkung gilt auch für Schäden an Ihrer Computerausrüstung sowie für deren möglichen Befall mit Computerviren. Die Kosten jeglicher erforderlichen Wartungs-, Reparatur-, oder Behebungsmassnahmen an Ihrer Hardware, Ihrer Software oder Ihren Informationen sind unabhängig davon, ob sie durch Computerviren oder schädliche Inhalte verursacht wurden oder nicht, vollständig durch Sie selbst und nicht durch Vifor Pharma zu tragen.

Urheberrecht / Eingeschränkte Nutzung von Informationen Die vorliegende Website ist urheberrechtlich geschützt. Sofern nicht anders angegeben, liegen die Urheberrechte an allen Informationen bei Vifor Pharma. Alle Rechte an den Informationen sind vorbehalten. Die Informationen auf dieser Website, einschliesslich unter anderem Texte, Abbildungen, Audio- und Videomaterial, dürfen ausschliesslich zu nicht-kommerziellen Zwecken verwendet und nicht ergänzt, bearbeitet oder geändert werden. Urheberrechtliche Hinweise, Marken und andere proprietäre Kennzeichnungen dürfen weder verändert noch entfernt werden. Abgesehen von den oben genannten eingeschränkten Nutzungsrechten werden Ihnen keinerlei Lizenzen oder Rechte hinsichtlich der Informationen auf der Website eingeräumt und es werden Ihnen keinerlei Urheberrechte von Vifor Pharma oder Dritten gewährt oder auf Sie übertragen.

Marken / Eigentumsrechte. Sie müssen davon ausgehen, dass alle Logos und Marken auf dieser Website entweder Vifor Pharma oder einer ihrer verbundenen Unternehmen gehören oder an diese lizenziert wurden. [Die Website kann auch Angaben zu Patenten, proprietären Informationen, Technologien, Produkten, Prozessen oder anderem geistigen Eigentum von Vifor Pharma und/oder anderen Parteien enthalten oder auf diese verweisen.] Lizenzen oder Rechte an solche Marken oder Logos [Patente, Domain-Namen, Technologien, Produkte, Prozesse sowie andere proprietäre Informationen oder Rechte] von Vifor Pharma und/oder Dritten werden Ihnen weder gewährt noch werden diese auf Sie übertragen.

Links zu dieser Website. Links zu dieser Website dürfen nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung durch Vifor Pharma in andere Websites aufgenommen werden, sofern diese Links nicht auf die Homepage der vorliegenden Website verweisen, ein getrenntes Popup-Fenster öffnen und der vollständige Domain-Name der Website sowie eine angemessene Popup-Meldung angezeigt werden, die Besucher darauf hinweist, dass sie nun zur Website eines anderen Anbieters wechseln. Vifor Pharma ist nicht für die Inhalte, die Verfügbarkeit, die Funktion oder die Leistungsfähigkeit anderer, möglicherweise auf die vorliegende Website verlinkender, Websites verantwortlich noch kann sie diese kontrollieren.

Links zu anderen Websites. Diese Website kann Links zu anderen Websites enthalten. Vifor Pharma ist nicht für die Inhalte, die Verfügbarkeit, die Funktion oder die Leistungsfähigkeit anderer, möglicherweise auf der vorliegenden Website verlinkter, Websites verantwortlich noch kann sie diese kontrollieren. Vifor Pharma gibt keine Zusicherungen zum Inhalt anderer Websites, auf die Sie möglicherweise von der vorliegenden Website aus zugreifen.

Überarbeitungen. Vifor Pharma behält sich das Recht vor, jegliches Material auf dieser Website jederzeit zu ändern oder zu löschen. Vifor Pharma kann die vorliegenden Nutzungsbedingungen jederzeit per Aktualisierung dieses Dokuments ändern. Sie sind an entsprechend geänderte Versionen gebunden. Daher sollten Sie die vorliegenden Nutzungsbedingungen der Website regelmässig überprüfen, um die jeweils aktuellen Bedingungen beachten zu können.

Sollten hier enthaltene Bestimmungen rechtswidrig, nichtig oder aus beliebigem Grund nicht durchsetzbar sein, werden die betreffenden Bestimmungen entfernt oder auf geringstmögliche Weise eingeschränkt. Eine solche Entfernung oder Einschränkung beeinträchtigt nicht die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit aller übrigen Bestimmungen.

Gerichtsstand. Sie erklären sich hinsichtlich jeglicher Rechtsstreitigkeiten mit Vifor Pharma oder in beliebigem Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Website ausdrücklich mit der alleinigen Zuständigkeit der Gerichte von Zürich, Schweiz, einverstanden. Ausserdem stimmen Sie sich hinsichtlich jeglicher Rechtsstreitigkeiten in Zusammenhang mit Forderungen betreffend Vifor Pharma oder deren verbundene Unternehmen, Tochtergesellschaften, Mitarbeitende, Auftragnehmer, leitende Angestellte, Direktoren, Telekommunikationsanbieter oder Content Provider ausdrücklich der Ausübung der Gerichtsbarkeit durch die Gerichte von Zürich, Schweiz zu.

Einreichen von Informationen über diese Website. Informationen, die Sie unaufgefordert über diese Website an Vifor Pharma einreichen, wie Fragen, Kommentare oder Anregungen, werden NICHT vertraulich behandelt. Vifor Pharma unterliegt Ihnen gegenüber keinerlei Verpflichtung jeglicher Art hinsichtlich solcher Informationen. Sie sind sich bei Einreichung jeglicher Informationen bewusst, dass Vifor Pharma diese beliebig und ohne jede Einschränkung reproduzieren, nutzen, offenlegen, anzeigen, ausstellen, übermitteln, vorführen, für abgeleitete Werke verwenden und an andere weitergeben sowie all dies Dritten gestatten kann. Zudem kann Vifor Pharma jegliche Ideen, Konzepte und Techniken sowie jegliches Know-how in den betreffenden Informationen zu beliebigen Zwecken verwenden, unter anderem, um Produkte und andere Elemente, welche die betreffenden Ideen, Konzepte oder Techniken oder das betreffende Know-how enthalten, zu entwickeln, herzustellen und zu vermarkten.

Cookies. Einzelheiten finden Sie in den Cookie-Richtlinien von Vifor Pharma.

Datenschutz. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Vifor Pharma.

Fragen und Hinweise. Danke, dass Sie unsere Website besucht haben. Wir schätzen Ihr Interesse und Ihre Ideen. Wenn Sie Anmerkungen oder Anliegen hinsichtlich der Nutzung der Website haben oder nicht funktionierende Links melden möchten, wenden Sie sich bitte per E-Mail an communications@viforpharma.com.

Passwörter und Zugriffskontrolle. Sie werden auf dieser Website möglicherweise aufgefordert, sich zu registrieren oder ein Passwort anzufordern, bevor Sie Zugang zu Inhalten oder bestimmten Dienstleistungen auf der Website erhalten. Sie sind dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten und Ihres Passworts sowie jeglicher Nutzung derselben zu gewährleisten.

Wertpapiergesetze. Die vorliegende Website kann Aussagen hinsichtlich der Tätigkeiten, Aussichten und Strategien sowie der finanziellen Situation, des künftigen wirtschaftlichen Erfolgs, der Nachfrage nach Produkten oder Dienstleistungen von Vifor Pharma und zu deren Absichten, Plänen und Zielen enthalten. Es handelt sich dabei um zukunftsgerichtete Aussagen. Solche Aussagen basieren auf einer Reihe von Annahmen und Einschätzungen, die erheblichen Unsicherheiten unterliegen, die sich in vielen Fällen unserer Kontrolle entziehen. Begriffe wie «geht davon aus», «erwartet», «ist überzeugt», «vermutet», «versucht», «plant», «beabsichtigt» und ähnliche Begriffe sollen zukunftsgerichtete Aussagen kenntlich machen, so dass die durch die Wertpapiergesetze für solche Aussagen vorgesehenen Freiräume genutzt werden können. Diese Website und die hier enthaltenen Informationen stellen kein Angebot und keine Aufforderung zum Kauf von Wertpapieren dar. Keine der hier enthaltenen Angaben sind für die Aufnahme in Mitteilungen oder Dokumente gedacht oder entsprechend zu verstehen, die Vifor Pharma im Hinblick auf Wertpapiere einreicht oder veröffentlicht.

Letzte Überarbeitung: 15.01.2021